Google Translate: Friend or Foe?

 

Google Translate: Friend or Foe? by Sepideh Moussavi

Recently I put a Farsi-language ad in a Facebook group that said:

If anyone needs any type of translation to and from Farsi, Please contact us at (212) 304- 4400. With over 25 years of experience in translation we have produced books, articles, and document translations to individuals and professionals all over the world. For a list of our services visit https://farsilanguagecenter.com/services/

Email: info@farsilanguagecenter.com

Website: https://farsilanguagecenter.com

Member of the American Translators Association (ATA)

Within 24 hours, somebody wrote a comment saying, “OR, you can use Google Translate, which is free.”

What’s in a Name?

What’s in a Name? by Sepideh MoussaviIn Shakespeare’s Romeo and Juliet, Juliet famously sums up her exasperation with the war between the Capulets and the Montagues by lamenting, “…a rose by any other name would smell just as sweet.” I think Shakespeare was showing that Juliet was wise beyond her years when she made that observation.